手机版
数奇
【さっき】
【sakki】
①
【形動】
坎坷。（運命のめぐりあわせが悪いこと。また、そのさま。不運。） 
数奇な運命。／不幸的命运。
数奇
【すうき】
【suuki】
①
【名・形動】
不幸，不遇。（不運·不幸や、波瀾万丈·有為転変を繰り返す様子。） 数奇な運命。／命运多舛；不幸的命运。
数奇の生涯を送る。／坎坷一生。
数奇
【すき】
【suki】
②
【名・形動】
风流;风雅[ 数奇;数寄 ]
- 其他词汇： エクザミネーション エクジスタンシャリスム エクスタシー エクスチェンジ
数寄･数奇
【すき】
【suki】
②
【名・形動】
指风雅，也专指热衷于于茶道和和歌等。「風流の道､特に茶の湯などを好むこと｡」 数奇な人。／风流人士。
数奇を好む。／爱好风雅〔茶道、和歌〕。
数奇屋。／(茶道的)茶室。
【慣用句】
数奇を凝らす。／(建筑物、用具摆设等)考究；讲究风雅。
- 其他词汇：
数奇
【さっき】
【sakki】
①
【形動】
坎坷
数奇
【すうき】
【suuki】
①
【名】【形動】
不幸;不遇
数奇･数寄
【すき】
【suki】
②
【名】【形動】
风流;风雅