肌

【はだ】【hada】 ①

【名】

（1）皮肤，肌肤。（人の体の表皮。皮膚。はだえ。）

　白い肌／白皮肤。
　きめの細かい肌／皮肤细腻。
　肌を刺すような寒さ／刺骨的寒气。
　寒さで肌が荒れた／因为寒冷，皮肤变粗糙了。

（2）〔表面〕表面。（物の表面。きめ。）

　山肌／山的表面。

（3）〔気性〕气质；［風格］风度。（性質。気質。気性。）

　学者肌の人／学者风度的人。
　彼は芸術家肌のところがある／他有几分艺术家的气质。

（4）木纹。（木目）

　肌の美しい材／纹理好看的木材。

《常用惯用语》
（1）肌が合う/ 合得来；对劲。(気性が合う。気が合う。)

　彼とはどうも肌が合わない／（我）同他总是合不来。

（2）肌で感じる /切身感到;亲身感到。(直接経験する。)

　難民の苦しみを肌で感じる／切身感到难民的痛苦。

（3）肌を脱ぐ /使尽全身力气去干。（人のために力を尽くす。）
同：膚

【はだえ】【hadae】 ◎③

【名】

（1）〔肌〕皮肤，肌肤。（皮膚。肌。）

　玉の肌／玉肌。

（2）〔刀剣の〕表面。（刀剣の表面。）
同：膚

肌･膚

【はだ】【hada】 ①

【名】

皮肤;肌肤;(物的)表面;气质;风度;木纹

【はだえ】【hadae】 ◎③

【名】

皮肤;肌肤;刀或剑身的表面