【名・自サ】

　 あの人は交通事故で一目になった。／那个人因为车祸，一只眼失明了，只剩一只眼了。

　 一目してそれとわかる。／一眼就看得出来。

　 一目を取る。／吃一个子儿。
　 一目の勝ち。／赢一个子儿。

　 あの人には一目も二目も置いている。／（我）远不如他。

【名】【自サ】

【名】

　 一目見る。／看一眼。
　 一目会いたい。／希望见一面。
　 一目で気に入る。／一眼就看中，一见钟情。
　 彼のいんちきを一目で看破できた。／一眼就看穿了他的骗术。
　 わたしはその場の様子を一目で見てとった。／我一眼就看透了那时的情景。

　 その丘からは町が一目で見える。／从那个山丘上望去，市街尽收眼底。

【名】