朝

【あさ】【asa】 ①

【名】

（1）朝，早晨。（日の出からの数時間。）

　朝になる。／天亮；到了早晨。
　朝早くから夜おそくまで働く。／起早睡晚地劳动。
　あの人は朝が早い。／他早晨起得早。
　朝がつらい。／早晨懒得起来。

（2）早上；午前。（午前。）

　仕事は朝何時からですか？／工作早上几点钟开始？
　朝は8時からです。／午前八点钟开始。

『比較』“早晨”は夜明けから8朝9時までの早朝.ときに夜12時から昼12時までもさす。“早上”は広く朝をいう。

【あした】【ashita】 ③

【名】

（1）朝，早晨。（あさ。）
（2）第二天早上。（翌朝。）

　朝に道を聞かば、夕に死すとも可なり。／朝闻道，夕死可矣,。
　朝に夕を謀（はか）らず。／朝不谋夕。

【ちょう】【chou】 ◎

【名】

（1）朝廷。（朝廷。）

　朝を廃する。／废朝。
　朝につかえる。／仕于朝；在朝为宦。

（2）朝，王朝，朝代。（王朝。）

　平安朝時代。／平安朝时代。

（3）治世。（ひとりの君主の代。）

　推古朝の仏像。／推古天皇时代的佛像。

（4）君主国。（国。）

　漢字がわが朝に伝来した。／汉字传到我国来了。

（5）朝，政府。（政界。）

　朝にあろうと野にあろうと。／不管在朝还是在野；不管是掌权还是不掌权。

【あさ】【asa】 ①

【名】

早晨;朝;早上;午前

【あした】【ashita】 ③

【名】

朝;早晨

【ちょう】【chou】 ①

【名】

朝廷;朝代;政府