兄弟
【きょうだい】
【kyoudai】
①
【名】
(1)兄弟。(同じ親から生まれた者。) あれはわたしの兄弟です。/他是我的兄弟。
兄弟が5人いる。/有弟兄五人。
兄弟の中でいちばん年下だ。/兄弟中最小。
兄弟のよしみ。/手足情;兄弟之谊。
腹ちがいの兄弟。/异母兄弟。
異父兄弟。/异父兄弟。
(3)盟兄弟。(入門や組入りなどで、兄弟同様の関係にある人。)
兄弟のように親しい。/亲如手足;亲如兄弟。
おい、兄弟。/喂,老兄!
【相关惯用语】
(1)兄弟は左右の手。/兄弟手足情。(2)兄弟は他人の始まり。/兄弟将成陌生人。
兄弟
【けいてい】
【keitei】
◎
【名】
兄弟。(兄と弟。)兄弟相和す。/兄弟相和。
【相关惯用语】
(1)兄弟垣にせめぐ。/兄弟阋于墙。(2)兄弟は左右の手なり。/兄弟如手足。
(3)兄弟は手足たり。/兄弟如手足。
兄弟
【きょうだい】
【kyoudai】
①
【名】
兄弟姊妹;把兄弟兄弟
【けいてい】
【keitei】
◎
【名】
兄弟(同きょうだい)