手机版
張る
【自五】
（1）事物的一端向外延伸，像布阵一样地展开。伸展，延伸。（一点から伸びた物の先が、陣を取るように広がる。） 
根が張る／扎根。
くもの巣が張る／结蜘蛛网。
温めた牛乳に膜が張る／煮过的牛奶上覆盖着一层奶皮。
薄氷が張った／冻上了一层薄冰。
気が張る[=緊張しすぎて、負担を感じる]／紧张。
腹が張る／腹胀。
肩が張る／肩膀酸疼；肩膀宽阔。
欲が張る[=欲張る]／贪婪。
値が張る／价格昂贵。
【他动·一类】
（1）将一端向外扩张，像布阵一样地延展。（先を伸ばし、陣を取るように広げる。） 根を張る／扎根。
勢力を張る／扩展势力。
幕を張る／张挂帐幕。
帆を張る／扬帆。
テントを張る／搭帐篷。
卓球のネットを張る／张挂乒乓球的网。
カンバスをわくに張る／把画布绷在画框上。
煙幕を張る／放烟幕。
ひじを張る／支出肘臂（表示勇敢）。
胸を張って歩く／挺胸走路。
店を張る／开设店铺。
宴（うたげ）を張る／设宴。
横っつらを張る／打嘴巴。
（1）虚勢を張る／虚张声势。
（2）食い意地が張る／馋涎欲滴；嘴馋
（3）相手の向こうを張る／跟对方较量，与对方对抗。
（4）意地を張る／固执己见；意气用事。
（5）論陣を張る／展开辩论。
（6）頬を張る／打（一记）耳光。
（7）見栄を張る／讲排场，装门面。
春
【名】
（1）春，春天。（冬と夏の間の、気侯のよい季節。） かぐわしい春／芬芳的春天。
春になると花が咲く／一到春天，花就开了。
冬が終わり、春が来た／冬尽春来。
春のやわらかい日ざし／春天和煦的阳光。
のどかな春の日に、芝生でひなたぼっこをする／和暖的春天里在草坪上晒太阳。
人生の春／人生最美好的时期；人生的青春时代。
彼女は20歳の春を迎えた／她芳龄二十。
わが世の春／我一生的黄金时代。
春にめざめる／初识春情；情窦初开。
春の夜の夢／（短暂）春梦。
春を売る／卖淫。（同春をひさぐ ）
春を迎える／迎接新春。
貼る
【他五】
（1）粘，贴，糊。（のりなどで、くっつける） 窓に紙を貼る／糊窗户纸。
ビラを貼る／贴标语。
切手を貼る／粘贴邮票。
こう薬を貼る／贴膏药。
トタン板を貼る／钉上白铁皮。
- 其他词汇：
春
【名】
（1）春，春天。（冬と夏の間の、気侯のよい季節。） かぐわしい春／芬芳的春天。
春になると花が咲く／一到春天，花就开了。
冬が終わり、春が来た／冬尽春来。
春のやわらかい日ざし／春天和煦的阳光。
のどかな春の日に、芝生でひなたぼっこをする／和暖的春天里在草坪上晒太阳。
人生の春／人生最美好的时期；人生的青春时代。
彼女は20歳の春を迎えた／她芳龄二十。
わが世の春／我一生的黄金时代。
春にめざめる／初识春情；情窦初开。
春の夜の夢／（短暂）春梦。
春を売る／卖淫。（同春をひさぐ ）
春を迎える／迎接新春。
- 其他词汇：
ハル
- 其他词汇：
遥
【副·形動】
遥远，远。（はるかなさま。遠く展望の開けたさま。）- 其他词汇：
張る
【自五】
伸展;延伸;膨胀;紧张;覆盖;装满【他五】
伸展;扩张;拉;牵拉;设置;开设;盛满(液体等);铺设;摆开(阵势);固执;坚持(己见);打;殴打
貼る
【他五】
黏;贴;糊
春
【名】
春;春天;春情;春心;青春
ハル
【英】hull
〈划艇〉船体，船身。