建てる
【たてる】
【tateru】
②
【他下一】
(1)盖,建造。〔建物をつくる。〕 アパートを建てる。/盖公寓。
家を建てる。/盖房子。
この家は建てられてからずいぶんたつ。/这房子盖起来有年头了。
記念碑を建てる。/建立〔树立〕纪念碑。
新しい王朝を建てた。/建立了新的王朝,换了朝代。
立てる
【たてる】
【tateru】
②
【他動】
(1)立,竖。(垂直の状態にする。) 電柱を立てる/立电线杆。
国旗を立てる/插国旗。
標識を立てる/立路标。
寒そうにオーバーのえりを立てていた/冷得(他)把大衣领竖了起来。
煙を立てる/冒烟。
砂ぼこりを立てる/扬起沙尘。
やかんが湯気を立てる/水壶冒着热气。
のどに魚の骨を立てる/嗓子里扎上鱼刺。
(4)立;制定,起草。(作り上げる、決める。) 志を立てる/立志。
誓いを立てる/起誓。
願を立てる/许愿。
禁煙の誓いをたてたが2日でだめになった/起誓说要戒烟,可两天就不行了。
計画を立てる/定计划。
方針を立てる/制定方针.$騒ぎ立てる/大吵大嚷。
飾り立てる/打扮得华丽。
はやし立てる/打趣起哄。
閉てる
【たてる】
【tateru】
②
【他下一】
关闭(门窗)(同しめる)- 其他词汇:
- 更多词汇: 壁蝨 イチゴ鼻 他動詞 カイネチックモーメント
たてる
【たてる】
【tateru】
后方;后;圈养;背面;养育;饲养;举起;后面;背后;后面的;背面的;后方的;后部;创办;开创;搞;开;立;分设;设置;上升;高地;增高;升起;引起;加薪;抬举;养;提出;筹集;增加;提高;竖立;使...直立;建筑;直立的;竖立的;笔直的;建立;抬高;升旗;抬价;欠身;举头
- 其他词汇:
- 更多词汇: イチゴ鼻 他動詞 カイネチックモーメント 閉てる
点てる
【たてる】
【tateru】
【他下一】
<茶道>倒茶。(茶道で、茶をいれる。)- 其他词汇:
- 更多词汇: 他動詞 カイネチックモーメント 閉てる たてる
立てる
【たてる】
【tateru】
②
【他下一】
立;立起;冒;扬起(同のぼらせる);扎(同さす);制定(同作り示す);烧开;烧热;传播;散播;派遣(同出向かせる);放;安置;抓起;刮起(同おこす);制定;草定(同定める);尊敬(同尊重する);维持;有用;创立建てる
【たてる】
【tateru】
②
【他下一】
盖;建造;创立;建立たてる
【たてる】
【tateru】
后方;后;圈养;背面;养育;饲养;举起;后面;背后;后面的;背面的;后方的;后部;创办;开创;搞;开;立;分设;设置;上升;高地;增高;升起;引起;加薪;抬举;养;提出;筹集;增加;提高;竖立;使...直立;建筑;直立的;竖立的;笔直的;建立;抬高;升旗;抬价;欠身;举头
- 其他词汇: