全線
【ぜんせん】
【zensen】
(1)〔戦線の〕全线,全部战线.
全線にわたる大攻勢/全线总进攻.
(2)〔線路の〕全部线路. 東海道全線/东海道全线.
全線電化の計画を立てる/制定全线电气化的计划.
全線不通/整个路线阻断.
全線開通/整个路线都开通.
【名】
全部战线;全部线路前線
【ぜんせん】
【zensen】
◎
【名】
(1)前线,前方,第一线。〔戦場の第一線。〕 前線で戦う。/战斗在第一线。
前線に出動を命ぜられ。/受命向前线出击。
前線におもむく。/赴前线。
前線基地。/前线基地。
前線突破。/突破前线。
寒冷前線。/冷锋
温暖前線。/暖锋。
梅雨前線。/梅雨锋。
前線の発生。/锋生作用。
東西に延びる前線が停滞している。/东西延伸的锋呈停顿状态。
善戦
【ぜんせん】
【zensen】
◎
【名・自サ】
善战,力战,全力以赴。(力を尽くしてよく戦い抜くこと。多く、力の弱いほう、負けたほうの戦いぶりにいう。)最後まで善戦する。/力战到底。
全線
【ぜんせん】
【zensen】
(1)〔戦線の〕全线,全部战线.
全線にわたる大攻勢/全线总进攻.
(2)〔線路の〕全部线路. 東海道全線/东海道全线.
全線電化の計画を立てる/制定全线电气化的计划.
全線不通/整个路线阻断.
全線開通/整个路线都开通.
【名】
全部战线;全部线路- 其他词汇:
ぜんせん
【ぜんせん】
【zensen】
前面;正面;前沿;前面部分
- 其他词汇:
善戦
【ぜんせん】
【zensen】
◎
【名】【自サ】
善战;力战前線
【ぜんせん】
【zensen】
◎
【名】
前线;前方;锋(冷热空气的分界处)全線
【ぜんせん】
【zensen】
◎
【名】
全部战线;全部线路ぜんせん
【ぜんせん】
【zensen】
前面;正面;前沿;前面部分
- 其他词汇: