查单词

DICT.ASIA

日语在线词典

両手に花

【りょうてにはな】【ryoutenihana】

【惯用语】

双喜临门；一个男人有两个女人伴随。（二つのよいものを同時に手に入れることのたとえ。また、一人の男性が同時に二人の女性を連れていることのたとえ。）

　両手に花ってずるいと思いませんか。／一个男人同时拥有两个女人难道不狡猾吗。

其他词汇：

更多词汇：人を見て法を説け人を食う人を食う下駄を履かせる