丁

【ちょう】【chou】 ①

【名·接尾】

（1）页张。（本の紙数。）

　本の丁数をかぞえる。／计算书的页张。

（2）块，碗；一份。（料理などを数える。）

　とうふ1丁。／豆腐一块。
　ギョーザ3丁。／饺子三份。

（3）双数，偶数；(线装书的)页张(表里两页为一丁)。

　丁か半か。／单数还是双数?

兆

【ちょう】【chou】 ①

【名】

（1）苗头，预兆，征兆。〔きざし。物事の起こる前ぶれ。〕

　デフレの兆。／通货紧缩的预兆。

（2）〈数〉万亿。兆。数的单位，1亿的1万倍。（数の単位。）

寵

【ちょう】【chou】 ①

【名】

宠爱，宠幸。（特別にかわいがること。また、非常に気に入られること。寵愛。）

其他词汇：仏事仏寺物上担保仏像

更多词汇：寡言審判寮生寮歌

帳

【ちょう】【chou】 ①

【接尾】

帐本。（帳面。）

　練習帳。／练习本。
　出納帳。／出纳帐本。

其他词汇：幕内幕切れ幕下枕

更多词汇：帰港帰途帰来帰還者

庁

【ちょう】【chou】 ①

【名・造语】

（1）行政机关。（内閣府または各省の外局として設置される行政機関の一。）

　北海道の県庁所在地は札幌だ。／北海道的县政府所在地是札幌。

（2）（外）局。（一般に，行政事務を扱う役所・行政機関。）

　気象庁。／气象局。
　警視庁。／警视厅。

其他词汇：真ん丸真ん丸い満満漫漫

更多词汇：幾久しく幽門幼顔幾夜

張

【ちょう】【chou】 ①

【名】

（1）张。（琴、弓など、また幕、紙などを数える語。）

　 1張の琴。／一张琴。

（2）顶，架。（吊って張るもの。）

　かや1張。／一顶蚊帐。

（3）中国姓氏。

其他词汇：無資格虫籠虫食い虫下し

更多词汇：弱りきる弱小弱体弱齢

徴

【ちょう】【chou】 ①

【名】

（1）征召，召见。（よびだすこと。召し出すこと。）
徴に応ずる。／应征。
（2）证据，征兆。（証拠。きざし。しるし。）

其他词汇：元通り元値元の木阿弥元払い

更多词汇：徳義徴兵制度微醺徴

挺

【ちょう】【chou】 ◎①

【名】

（1）杆，枝，只，把，挺。（銃・槍・鋤・鍬・艪・ろうそく・墨・三味線など、細長い物を数えるのに用いる。）

　銃3挺。／三杆枪。

（2）顶。（輿・駕籠・人力車など、乗り物を数えるのに用いる。）

　 2挺のかご。／两顶轿子。

其他词汇：論壇論断論調論敵

更多词汇：挽き材挽き臼挺進振替口座

朝

【ちょう】【chou】 ◎

【名】

（1）朝廷。（朝廷。）

　朝を廃する。／废朝。
　朝につかえる。／仕于朝；在朝为宦。

（2）朝，王朝，朝代。（王朝。）

　平安朝時代。／平安朝时代。

（3）治世。（ひとりの君主の代。）

　推古朝の仏像。／推古天皇时代的佛像。

（4）君主国。（国。）

　漢字がわが朝に伝来した。／汉字传到我国来了。

（5）朝，政府。（政界。）

　朝にあろうと野にあろうと。／不管在朝还是在野；不管是掌权还是不掌权。

其他词汇：シークレットシークレット･サービスシーシスシーズン

更多词汇：望む望遠鏡朝朝

町

【ちょう】【chou】 ①

【名】

（1）镇。（地方行政の町）

　町長／镇长。

（2）〔市や区の小区画〕町。

　神保町／神保町。

（3）町。（長さの単位）
（4）町。（面積単位）

其他词汇：

更多词汇：町立町中町中町角

疔

【ちょう】【chou】 ①

【名】

疔。疔疮的俗称，长在脸上的称为面痈。（癤の俗称。顔面にできたものを面疔という。）

其他词汇：

更多词汇：疑念疝気疫学疑団

腸

【ちょう】【chou】 ①

【名】

肠，肠子。（消化器官の一。胃の幽門に続き，腹腔内を屈曲して肛門に至る。）

　腸が悪い。／肚子不好。
　腸がごろごろなる。／肚子咕噜咕噜地响。

其他词汇：

更多词汇：腸腮類腰羽目腰紐腸捻転

蝶

【ちょう】【chou】 ①

【名】

〈动〉蝴蝶。（鱗翅目アゲハチョウ上科とセセリチョウ上科に属する昆虫の総称。体は細長く、はねは葉状で二対あり鱗粉(りんぷん)と鱗毛で美しく彩られる。頭部には棍棒状の触角、一対の複眼と単眼、花の蜜を吸うに適したぜんまい状の口器がある。多くは昼間活動し、ものに止まるときは垂直にはねを立てる。幼虫は芋虫・青虫・毛虫と呼ばれ草木を食うが、やがて蛹(さなぎ)となりさらに成虫になる。多くは繭を作らない。日本には約二六〇種が知られる。蝶類。胡蝶。蝶々。ちょうちょ。）

　蝶よ花よ。／娇生惯养。