時機
【じき】
【jiki】
①
【名】
时机,机会。(何かを行うのによい機会。しおどき。しお。)時機を見て行動する。/看准时机行动。
時期
【じき】
【jiki】
①
【名】
(1)时期,时候。(とき。) かつてない重大な時期。/空前的重大时期。
適当な時期に。/在适当的时候。
時期が早すぎる。/为期过早。
時期がくればわかる。/到时候就明白了。
時期尚早。/为时尚早。
政治的空白の時期。/政治空白期间。
(3)季节。(季節。)時期はずれの果物は値段が高い/过了旺季的水果贵。
時季
【じき】
【jiki】
◎①
【名】
(某事盛行的)季节,时节。(季節。特に、1年のうち、そのことが盛んに行われたり、そのことに最もふさわしかったりする時期。シーズン。)時季外れ。/过了季节,过时。
次期
【じき】
【jiki】
①
【名】
下期;下届。(次の時間(期間)。) 次期に繰り越す。/结转下期;滚入下期。
次期の国会。/下届国会。
次期の選挙に立候補する。/下届选举参加竞选。
直
【じき】
【jiki】
①
【名】
(1)直接(じかの)。直弟子。/亲自传授的门徒。
(2)〈经〉直接交易。【副】
(1)(距離が)就在眼前,很近。 駅までは直です。/车站就在眼前;离车站很近。
郵便局はうちの直隣です。/邮局就在我家的紧隔壁。
学校はここから直です。/学校离这里很近。
直参ります。/立刻就去(来)。
もう直クリスマスだ。/眼看就到圣诞节了。
薬を飲めば直なおる。/吃了药马上就会好的。
うちの子は直にかぜをひく。/我孩子很容易感冒。
- 其他词汇:
磁器
【じき】
【jiki】
①
【名】
瓷器。(焼き物の一。陶器より高温で焼成。素地(きじ)はガラス化し,透明または半透明の白色で硬く,吸水性がない。) 磁器の大皿。/大瓷盘。
磁器を焼くかま。/瓷窑。
陶磁器。/陶瓷。
- 其他词汇:
磁気
【じき】
【jiki】
①
【名】
磁气,磁力。(一般には磁石どうし、または磁石と電流との相互作用に関する現象。また、磁極に蓄えられている物理量。) 鉄が磁気を帯びる。/铁带磁力。
磁気機雷。/磁雷。
磁気羅針儀。/磁罗盘。
磁気増幅器。/磁放大器。
磁気録音。/磁录音。
磁気録音テープ。/录音磁带。
磁気学。/磁学。
磁気共鳴。/磁共振。
磁気モーメント。/磁矩。
磁気カード。/磁(性)卡片。
- 其他词汇:
自棄
【じき】
【jiki】
①
【名·自サ】
自弃。(自分を大切にする心を失い、捨て鉢になること。)自暴自棄。/自暴自弃。
- 其他词汇:
自記
【じき】
【jiki】
◎
【名・他サ】
❶ 自己书写。「自分自身で記すこと。自筆。自書。」❷ 〔器械〕自动记录。「機械が自動的に記録すること。」
- 其他词汇:
じき
【じき】
【jiki】
①
【名】
磁性;磁学;磁力(现象)。磁石具有的吸引铁片或指向南北的作用、性质。(鉄片を引き付けたり、南北を指したりする、磁石の持つ作用?性質。)磁気を帯びる。/带磁。
- 其他词汇:
時期
【じき】
【jiki】
①
【名】
时期;时候;期间;季节時機
【じき】
【jiki】
①
【名】
时机;机会時季
【じき】
【jiki】
①
【名】
(某事盛行的)季节;时节自記
【じき】
【jiki】
①
【名】【他サ】
自己书写;自动记录直
【じき】
【jiki】
◎
【名】
直接【副】
就在眼前;立刻;马上じき
【じき】
【jiki】
磁性;磁学;磁力(现象);瓷(器);瓷(料);瓷器