難平

【なんぴん】【nanpin】 ◎

【名】

〈商〉顶着买进（卖出）。（取引で、損失を平均化すること。買ったあとに相場が下落しても買い増して買値の平均を下げておき、逆に売ったあとに相場が騰貴したら売り増して売値の平均を上げておくことによって、損失を回復しようとすること。）

【なんぴん】【nanpin】 ◎

【名】

(交易所股市涨落与预料相反时,空头为填补损失)急着买进或卖出;愚蠢;笨蛋