真っ暗

【まっくら】【makkura】 ③

【名·形動】

（1）黑暗，漆黑，黑漆漆。完全无光，什么也看不见。黑黢黢，黑洞洞，黑咕隆咚。（光が全くなく、何も見えない・こと（さま）。）

　月も星もない真っ暗な夜。／没有星星和月亮的黑夜。
　部屋の中は真っ暗だった。／屋子里（一片）漆黑。
　めまいで目の前が真っ暗になった。／头晕得眼前一片漆黑。

（2）暗淡，黑暗。渺茫，对将来完全不能抱希望。（将来に全く希望がもてない・こと（さま）。）

　お先真っ暗だ。／前途一片黑暗。

まっ暗

【まっくら】【makkura】 ③

【名・形動】

（1）漆黑，完全无光，什么也看不见。（光が全くなく、何も見えないこと。）
（2）暗淡，渺茫。对将来完全不能抱希望。（将来に全く希望がもてないこと。）

　お先真っ暗。/前途暗淡。

同：真っ暗

【まっくら】【makkura】 ③

【名】【形動】

漆黑;(前途)黯淡;黑暗

【まっくら】【makkura】

希腊神