【名】

　 一目見る。／看一眼。
　 一目会いたい。／希望见一面。
　 一目で気に入る。／一眼就看中，一见钟情。
　 彼のいんちきを一目で看破できた。／一眼就看穿了他的骗术。
　 わたしはその場の様子を一目で見てとった。／我一眼就看透了那时的情景。

　 その丘からは町が一目で見える。／从那个山丘上望去，市街尽收眼底。

【名】

　 人目の多い場所。／众目睽睽的地方；公共场所。
　 人目を引く。／引人注目。
　 人目を避けて会いに行く。／避开众目去相会。
　 ここはあまり人目が多すぎる。／这里眼目太多。
　 人目があるから,そんなことはおよしなさい。／因旁人会看见,别做那事。
　 人目がうるさいからすぐ帰ってください。／叫人看见会带来麻烦,赶快回去吧。
　 人目に余る。／ 令人生厌； 令人看不下去。
　 人目に立つ。／ 引人注目；显眼。
　 人目に立たないほうが利口だ。／不引人注目倒聪明些。
　 人目をくらます。／ 瞒人眼目。
　 悪人どもは人目をくらまして山奥に逃げこんだ。／坏蛋们瞒着人的眼目逃到山里去了。
　 人目を忍ぶ。／ 躲避人的眼目。
　 人目を忍ぶ恋。／秘密的相爱； 偷偷摸摸的相爱。

【名】

【名】