【名】

　 鼠の穴。／鼠穴，耗子洞。
　 袋の鼠。／袋中之鼠，瓮中之鳖。
　 鼠が暴れる。／老鼠跳梁〔闹得凶〕。
　 鼠がこそこそ走る。／老鼠溜窜。
　 鼠が鳴く。／老鼠叫。
　 猫が鼠を捕る。／猫捕鼠。
　 彼はただの鼠じゃない。／他不是一个平凡的人。
　 鼠が塩を引く。／积少成多。
　 鼠のように臆病 。／胆小如鼠。

【名】

　 猫がネズミを取る。／猫捉老鼠。
　 ネズミ取り。／捕鼠器。
　 ネズミが塩を引く。／积少成多；偷偷地做某事。
　 袋の中のネズミ。／袋中之鼠。瓮中之鳖。

　 ネズミ色の背広。／灰色西服。

　 家には鼠、国には盗人。／家有家鼠，国有国贼。

【名】