【他五】

　 …に使う。／用在……上；在……(上)用。
　 ペンを使う。／用笔。
　 頭を使う。／用脑力；动脑筋。
　 ミシンを使う。／用缝纫机。
　 いつでも使えるようになっている。／随时可以使用。

　 お手伝いさんを使う。／请保姆。
　 わたしを日本語の教師に使ってもらいたい。／请用我做日语教师。
　 君はあの人に使われているのだ。/你被他使唤着呢。

　 金を使う。／花钱。
　 紙をむだに使う。／浪费纸张。
　 本に金を使う。／花钱买书。

　 英語を使う。／说英语。
　 敬語を使う。／用敬语。

　 手品を使う。／耍戏法。
　 人形を使う。／操纵木偶。
　 居留守を使う。／装没在家。
　 仮病を使う。／装病。
　 色目を使う。／送秋波；眉目传情。

　 弁当を使う。／吃饭盒的饭。
　 湯を使う。／洗澡。
　 手水(ちようず)を使う。／洗手；洗脸。

　 賄賂を使う。／行贿。
　 進物を使う。／赠送礼品。

【他五】

　 気を遣う。／费心思。动脑筋。
　 心を遣う。／操心。

　 平仮名を遣って書く。／用平假名书写。

　 わいろを遣う。／行贿。

　 人形を遣う。／操纵木偶。

【他五】