手机版
ロマンス
【ろまんす】
【romansu】
②①
【名】【英】romance
（1）传奇。骑士故事。带有传奇幻想要素的故事。（伝奇的空想的な要素をもつ物語。ロマン。特に中世ヨーロッパの、恋愛・武勇などを扱った物語をいう。）（2）罗曼司，爱情故事。（恋物語。恋愛小説。）
（3）风流韵事。（男女の恋愛に関する事柄。恋愛事件。）
（4）〈乐〉浪漫曲。美的自由式小乐曲。（叙情的な内容の歌曲あるいは小規模な器楽曲。）
同：ローマンス
ローマンス
【ロマンス】
【romansu】
同：ロマンス
ロマンス
【ロマンス】
【romansu】
①
【英】romance
〈文学〉传奇小说;〈音乐〉甜美的自由式小乐曲;恋爱事件
ロマンス
【ロマンス】
【romansu】
【英】romance
❶〈文学〉传奇故事(中世纪盛行于欧洲，以情爱、英雄传说为主要内容的虚构、离奇的通俗小说)。❷〈文学〉言情长篇小说，恋爱故事。
❸〈音乐〉浪漫曲(指由中世纪西班牙民谣发展而来的法国抒情歌曲小品、德国抒情乐曲小品，也指行吟诗人所唱的不拘形式，情调伤感的情歌，叙事风格的抒情小曲)。
❹ 桃色事件，绯闻，恋爱事件。
若いころはいろいろロマンスがあった。／年轻的时候有不少罗曼史。
ロマンス
【ロマンス】
【romansu】
冒险故事；浪漫史；传奇文学；罗曼司
- 其他词汇：