鳶

【とび】【tobi】 ①

【名】

（1）〈动〉鸢，老鹰。（タカ目タカ科の鳥。市街地や海辺に多い。背面はいわゆる鳶色。主に小動物やその死骸を食う。）
（2）救火钩，消防钩。（鳶の者?鳶口の略。。）
（3）鹰的羽色，即茶褐色。（鳶色の略。）

【熟语】

鳶がたかを生む。／子胜于父。乌鸦窝里出凤凰。
鳶にあぶらあげをさらわれたよう。／煮熟的鸭子飞了。

飛

【とび】【tobi】 ◎

【名】

跳跃（飛ぶこと。跳躍すること）。

鴟

【とび】【tobi】

【名】

鸱。鹞鹰。（タカ目タカ科の鳥。全長約60センチメートルで暗褐色。尾の形がタカの尾としては珍しく凹形。全国の低山や海岸などに生息し、動物や魚の死骸などを食べる。ピーヒョロロと鳴きながら輪を描いて滑翔。トンビ。）

其他词汇：

更多词汇：止め跳び板とびいた飛

飛び

【とび】【tobi】

(1)飛ぶこと。跳躍すること。
「そこまでならひとっ―だ」
(2)数字を読み上げるとき、その位の数字がゼロであることを示す語。例えば五〇、〇七六円は「五万とびとび七十六円」と読む。
(3)囲碁で、ある石から一路ないし三路あけて石を打つこと。一間(いつけん)飛び?二間飛びが多用される。
(4)「飛魚(とびうお)」の略。〔(4)のアクセントは 1〕