手机版
味噌
【みそ】
【miso】
①
【名】
（1）酱，黄酱，大酱，豆酱。（調味料の一。蒸した大豆に塩などを加え、大豆タンパク質を分解させて作ったもの。） 
甘味噌／甜酱。
辛味噌／咸黄酱。
白味噌／浅色黄酱。
あか味噌／深色黄酱。
味噌の醸造／酿造黄酱。
かにの味噌／蟹酱。
手前味噌／自吹自擂。
電気を使わない所が味噌です／不用电是其独到之处。
味噌が腐る/ 嗓音太坏。
味噌に入れた塩はよそへは行かぬ/多积一点德总不会吃亏。
味噌の味噌臭きは上味噌にあらず/一瓶子醋不响，半瓶子醋晃荡。
【常用惯用语】
味噌も糞も一緒にする/好坏不分;鱼龙混杂；不分青红皂白。（善悪、優劣等の区別をせず、何もかもごたまぜに同一視する。）
味噌
【みそ】
【miso】
①
【名】
（1）酱，黄酱，大酱，豆酱。（調味料の一。蒸した大豆に塩などを加え、大豆タンパク質を分解させて作ったもの。） 甘味噌／甜酱。
辛味噌／咸黄酱。
白味噌／浅色黄酱。
あか味噌／深色黄酱。
味噌の醸造／酿造黄酱。
かにの味噌／蟹酱。
手前味噌／自吹自擂。
電気を使わない所が味噌です／不用电是其独到之处。
味噌が腐る/ 嗓音太坏。
味噌に入れた塩はよそへは行かぬ/多积一点德总不会吃亏。
味噌の味噌臭きは上味噌にあらず/一瓶子醋不响，半瓶子醋晃荡。
【常用惯用语】
味噌も糞も一緒にする/好坏不分;鱼龙混杂；不分青红皂白。（善悪、優劣等の区別をせず、何もかもごたまぜに同一視する。）
味噌
【みそ】
【miso】
①
【名】
豆酱;酱;得意之处;自夸