【自下一】

　 山が見える。／看（得）见山。
　 目が見えない。／眼睛看不见。
　 ふくろうは真夜中も獲物が見える。／长尾林猫头鹰深夜也能看见猎物。
　 わたしのペンが見えなくなった。／我的钢笔不见了。
　 目に見えてやせてきた。／眼看着瘦了。

　 解決したかに見える。／似乎是已经解决了。
　 岩の形が観音様に見える。／岩石的形状看上去象观音菩萨。
　 彼女はしかられても悲しくないと見える。／她挨了训似乎也不难过。
　 50歳だが40歳にしか見えない。／已经五十岁了，但看上去（好象）只有四十岁。
　 あの人は日本人には見えない。／（看起来）他不象个日本人。
　 彼が反対するように見えない。／看来他不会反对。

　 合格者の中には彼の名が見えなかった。／榜上没有看到他的名字。
　 実例は文献に幾例も見える。／在文献中可以找到许多实例。

　 まもなくお見えになるでしょう。／过一会儿会来吧。

【自下一】