手机版
つぐ
【つぐ】
【tsugu】
①
【名】
桄榔。棕榈科灌木叶呈羽状复叶，丛生，长约3米。夏天结淡红色的花穗。树干的棕毛可作绳子或刷子。在日本，长于奄美大岛以南的山中。（ヤシ科の常緑低木。九州南部の林内に自生。葉は羽状で硬く、長さ 2mほどで、短い幹に多数束生する。葉柄の下部は黒色の繊維に包まれる。液果は球形で赤熟。）同：クロツグ
嗣ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【他五】
继承，袭，嗣。（前の者のあとを受けて、その仕事・精神・地位などを引き続いて行う。続けてする。相続する。継承する。） 
家業を嗣ぐ。／继承家业。
接ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【他五】
接上。连接。（つなぎ合わせる。） 若芽を台木に接ぐ。／把嫩芽接到根株上。
次ぐ
【つぐ】
【tsugu】
①
【自五】
（1）接着，继……之后。（引き続いて起こる。） 冷害に次ぐ冷害。／一次次冻灾接踵而来。
ほとんど毎日のように戦いに次ぐ戦いだ。／差不多天天战斗。
首相に次ぐ地位をしめる。／身居仅次于首相的地位。
それに次ぐ成果。／次一等的成绩。
英語についでとくに重要な外国語は中国語だ。／次于英语的极为重要的外语是汉语。
入選作に次ぐ佳作。／仅次于获奖作品的佳作。
注ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【他五】
斟；灌（进），注入；倒，倒入。（液体を容器にそそぎ入れる。そそぎ入れる。） 茶碗にお茶を注ぐ／往茶碗里倒茶。
杯に酒を注ぐ／往杯里斟酒。
もう少し湯をついでください／请再给倒上点热水。
しょう油つぎ／酱油壶。
ごはんを注ぐ／盛饭。
継ぐ
【つぐ】
【tsugu】
②
【他五】
（1）〔つなぐ〕［密着させて］接，接上；［つなぎあわす］连接，连上。 骨を継ぐ。／接骨。
乗り継ぐ。／倒车；换车。
ことばを継ぐ。／接话茬儿。
炭を継ぐ。／添炭；续炭。
彼は父の跡を継いで医者になった。／他继承父业当了医生。
継ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【他五】
继承;嗣(同継しょうする);继续
クロツグ
【つぐ】
【tsugu】
同：つぐ
告ぐ
【つぐ】
【tsugu】
=つげる
告诉
告诉
次ぐ
【つぐ】
【tsugu】
①
【自五】
（1）接着，继……之后。（引き続いて起こる。） 冷害に次ぐ冷害。／一次次冻灾接踵而来。
ほとんど毎日のように戦いに次ぐ戦いだ。／差不多天天战斗。
首相に次ぐ地位をしめる。／身居仅次于首相的地位。
それに次ぐ成果。／次一等的成绩。
英語についでとくに重要な外国語は中国語だ。／次于英语的极为重要的外语是汉语。
入選作に次ぐ佳作。／仅次于获奖作品的佳作。
- 其他词汇： ネットバブル ネットワーク ネットワーク充満 ネットワークコンピュータ
接ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【他五】
接上;连接;连上(同つなぎあわす)
注ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【他五】
注入;斟;倒入(茶,酒等)(同そそぎ入れる)
次ぐ
【つぐ】
【tsugu】
◎
【自五】
接着;继...之后(同あとにつづく);次于;亚于