手机版
込む
【こむ】
【komu】
①
【自五】
（1）人多，拥挤；混杂。（物、人などがその場所いっぱいに集まる。混雑する。） 
劇場が込んでいる／剧场里观众很多。
電車が込む／电车里乘客拥挤。
手の込んだ細工／精巧复杂的工艺品。
滑り込む／滑进去。
積み込む／装上。
飛び込む／跳进；闯进。
風が吹き込む／风吹入。
レコードに吹き込む／灌进唱片。
腕で抱え込む／用手抱在怀里。
考え込む／深思。
だまり込む／默不作声。
ほれ込む／看中；恋上。
信じ込む／深信不疑。
【接尾】
表示进入的意思；表示深入或持续到底。（そのままじっと同じ状態でいる。） 黙り込む/默不作声。
炝む
【こむ】
【komu】
①
【自五】
人多;拥挤;费事;精巧【接尾】
表示进入的意思;表示深入或持续到底[ 込む;炝む ]
混む
【こむ】
【komu】
①
【自五】
拥挤，混乱。（人や物がいっぱい集まる。混雑する。） ラッシュアワーで電車が混む。／高峰期公交很挤。
道が混んでいる。／路上很堵。
- 其他词汇：
コム
【こむ】
【komu】
ウィルコム（Willcom）の電話機で通話すること。
- 其他词汇：
込む･籠む
【こむ】
【komu】
①
【自五】
人多;拥挤;费事;精巧【接尾】
表示进入的意思;表示深入或持续到底- 更多词汇： ナトリウムフェノキシド ナトー ナショナリティー ナショナリティー