古調

【こちょう】【kochou】 ◎①

【名】

古调，老调，古代的风趣。「古い時代の調子｡楽調･画調や和歌の調子などにいう｡」

胡蝶･蝴蝶

【こちょう】【kochou】 ①

【名】

蝴蝶。「蝶<ちよう>の異称｡」

　こちょうのように舞う。／像蝴蝶那样飞舞。
　こちょうの夢。／蝴蝶梦。
　こちょう一匹。／一只蝴蝶。

【こちょう】【kochou】 ◎

【名・他サ】

夸张，夸大，添枝加叶。（実際よりも大げさに表現すること。）

　誇張して話す。／夸大其词。
　誇張して言えば…／夸大一点说……。
　事実を誇張する。／夸大事实。
　白髪三千丈とはずいぶん誇張した言い方だ。／“白发三千丈”这句诗是相当夸张的说法。

【こちょう】【kochou】 ◎

【名】

〈医〉气鼓，腹胀。「腸内にガスが充満して､腹部のふくれる症状｡」

【こちょう】【kochou】 ◎

【名】【他サ】

夸张;夸大