狐

【きつね】【kitsune】 ◎

【名】

（1）狐，狐狸。（イヌ科の哺乳類。）

　狐の襟巻き。／狐狸皮围巾。
　狐に化かされる。／被狐狸迷住。
　狐につままれたような気がする。／觉得象被狐狸迷住了似的，心里很纳闷。
　狐を落とす。／驱狐除邪。

（2）诡计多端的人。（人をだます、ずるがしこい人。）
狐とたぬきの化かし合い。／尔虞我诈，乖乖骗乖乖。

キツネ

【キツネ】【kitsune】 ◎

【名】

（1）狐狸。（イヌ科の哺乳類。）

　キツネとタヌキの化かしあい。／尔虞我诈。

（2）狐狸的，狡猾的，狐狸似的，诡计多端的。（悪賢い人。他人を騙す人。）

　こいつは本当にキツネだなあ。／这家伙真狡猾。

（3）小狐狸汤面。（甘みを強くして煮付けた油揚げをのせた、かけのうどんやそば。）

　キツネうどん。／小狐狸乌东。

【きつね】【kitsune】 ◎

【名】

狐狸;诡计多端的人;寿司饭团;娼妓

【キツネ】【kitsune】

狐狸的；狡猾的；狐狸似的；诡计多端的