雑音

【ざつおん】【zatsuon】 ◎

【名】

（1）噪音，嘈杂声。（不規則で不愉快に感じられる音。うるさい音。）

　都会の雑音。／城市的噪音。
　この部屋は往来の雑音が聞こえる。／这个房间能听到街上的嘈杂声。

（2）杂音，干扰声。（ラジオ・テレビ・電話などの聴取のさまたげとなる音。また、電気回路で、目的とする信号電流以外の、通信を妨害する電流。）

　このラジオには雑音が入る。／这部收音机有杂音。
　電話に雑音が入り、よく聞こえない。／电话里有杂音，听不清楚。
　雑音指数。／杂音指数。

（3）闲话，说长道短，胡言乱语。（うわさや無責任な意見。）

　雑音を入れる。／乱插嘴。
　人の話に余計な雑音を入れるな。／你不要从旁边说长道短。

【ざつおん】【zatsuon】 ◎

【名】

杂音;噪音;闲话;说长道短