【名】

　 木の陰で休む。／在树阴底下休息。

　 ふすまの陰。／隔扇后面。
　 戸の陰に隠れる。／藏在门后面。

　 陰で悪口を言う。／背后说坏话。
　 陰ながら，御成功をお祈りいたします。／暗中（悄悄地）祝你成功。
　 陰で糸を引く。／暗中操纵。
　 陰で舌を出す。／背后嗤笑。
　 陰になりひなたになり。／明里暗里；人前人后。
　 陰になりひなたになり，わたしのために尽くしてくれた。／人前人后都帮了我的忙。
　 陰の声。／背地里讲；（猜迷节目中的）小声问答。

【名】

　 陰にこもる。／闷在里面（不发散出来）。
　 鐘の音は陰にこもって響いた。／钟发出阴沉的声音。
　 陰に陽に援助を差しのべる。／公开地和暗地里（明里暗里）伸出援助之手。

【名】

【名】