重宝

【ちょうほう】【chouhou】 ◎

【名・形動・他动・三类】

（1）宝贝，宝物，珍宝。（貴重な宝物。）

　この写真は彼にとって重宝だ。／这张照片对他来说是宝贝。

（2）便利，方便，适用。（便利なこと。）

　重宝な物。／方便的东西。
　重宝な台所道具。／适用的厨房用具。
　重宝な辞書。／适用的词典。
　これは非常に重宝だ。／这非常方便适用。
　口は重宝なものさ。／嘴可以随便说嘛。
　いろいろに使えて重宝な用具。／有种种用途，方便的用具。
　彼女は世話好きでみなに重宝がられる。／她爱照顾别人，大家都愿意求她。

（3）珍视，爱惜，心爱。（大切にすること。）

　結構なお品をいただき重宝しています。／您送了我这么好的东西，我一直非常爱惜。