見て見ぬ振り

【みてみぬふり】【miteminufuri】 ④

【名】

看见装没看见。视而不见。（実際には見ていたのだが、見ていなかったように振る舞うこと。また、とがめないで見逃してやること。）

　困っている人がいるのに、見て見ぬ振りことはできない。／别人有困难，不能视而不见。

【みてみぬふり】【miteminufuri】

【惯用语】

视而不见。（実際には見ていたのだが、見ていなかったように振る舞うこと。また、とがめないで見逃してやること。）

　困っている人がいるのに、見て見ぬ振りことはできない。／对于遇到困难的人，很难视而不见。