衣鉢
【いはつ】
【ihatsu】
◎
【名】
(1)衣钵。袈裟与托钵化缘的钵,修行者平素必携之物。三衣一钵。(袈裟と托鉢を受ける衣鉢。修行者の常に携えるべきもの。三衣一鉢。)(2)衣钵。出自禅宗,继承法统者由师僧传授三衣和一钵。引申为传授教义和奥义。(禅宗で法統を継ぐ者に師僧から三衣と一鉢を授けることから。)
(3)衣钵、诀窍、奥妙。在学问、艺术等方面师傅向弟子传授的该领域的妙诀奥义。也指一般学艺从前人那里继承的东西。(学問・芸術などで、師から弟子に伝えるの道の奥義。また、一般に、先人から受け伝えたもの。)
衣鉢を継ぐ。/继承衣钵。
衣鉢
【いはつ】
【ihatsu】
◎
【名】
(佛)衣钵;(宗教,艺术等方面由师长传授的)奥妙;诀窍(同おくぎ)- 其他词汇: