手机版
登录
注册
更多词典
英语词典
查单词
日中
中日
D
ICT.
A
SIA
日语在线词典
臍で茶を沸かす
1 个查询结果
[ 臍で茶を沸かす ]
臍で茶を沸かす
【へそでちゃをわかす】
【hesodechawowakasu】
笑破肚皮。
因抑制不住而大笑时，肚子会强烈震动，犹如在肚脐上把茶烧开时的感觉。以此来比喻可笑之极而放声大笑。汉语为笑破肚皮，可笑之极，笑得前仰后合。
臍で茶を沸かす
【へそでちゃをわかす】
【hesodechawowakasu】
【惯用语】
可笑至极，令人笑破肚皮。（おかしくてたまらないこと、また、ばかばかしくてしようがないこと。多く、あざけっていう場合に用いる。）
おかしくて、臍で茶を沸かしてしまう。／太可笑了，令人笑破肚皮。
同臍が茶を沸かす
其他词汇：
更多词汇：
舌を出す
舌が回る
舌が回る
舌の先
手机版
おかしくて、臍で茶を沸かしてしまう。／太可笑了，令人笑破肚皮。