組

【くみ】【kumi】 ◎

【名】

（1）编绳，搓线。（糸・紐を組んで作った物。）

　組みひも。／线带。

（2）合作组织。（ともに事を行うための集まり。）

　ふたり組。／二人组。
　旅行客を船で行く組と汽車で行く組とに分ける。／把旅客分为乘船的组和乘火车的组。
　君の組に入ろう。／我加入你们一伙吧。

（3）班。（クラス。）

　自分たちの組の者。／我们班的人。
　組によって授業内容が異なる。／课程内容因班而异。

（4）排版。（活字を原稿に従って配列すること。）

　組が雑だ。／版排得粗糙。
　その本は組がもうできている。／那本书已排好版。

（5）江户时代大名军队的组织单位。
（6）助数词。（助数詞。）

　 4枚ひと組のスピード写真。／四张一套的快相。
　これとそれで組になっている。／这个和那个是一对。

【くみ】【kumi】 ②

【名】

组;对;班;级;伙;帮;排版

【接尾】

份;套;副;对