砕けた

【くだけた】【kudaketa】 ③

【连体】

（1）破碎的，粉碎的。（固い物やかたまりになっている物が、衝撃などで小さくばらばらになる。）

　粉々に砕けたコップ。／摔得粉碎的杯子。

（2）平易近人的，谦虚的，融洽的，和蔼的。（うちとけた。）

　砕けた雰囲気。／融洽的气氛。

（3）浅近易懂的，容易理解的。（話・文章などが、わかりやすくなる。）

　砕けた表現。／浅显易懂的表现。

【くだけた】【kudaketa】 ②

【連体】

破碎的;谦虚的;浅近易懂的

【くだけた】【kudaketa】

【活用】

カ行下一段活用动词「砕ける」的连用形「砕け」+ 过去・完了・存续・确认助动词「た」的形式。　→　砕ける