のどを痛めている／嗓子疼.
　 腹を痛めた子ども／自己生的孩子.
　 足を痛めてよく歩けない／伤了脚,行走不便.

　 母の胸を痛める／令母亲伤心.
　 その計画に頭を痛める／为了那个计划伤脑筋.
　 多くの人の心を痛める／使许多人痛心.

　 ふところを痛める／破费，掏腰包.

【自下一】

　 気が痛める。／苦恼。
　 後腹が痛める。／产后腹疼。
　 痛める社会。／病态的社会。

【他下一】