わたしの口からはとても申しかねます／我实在不好意思说; 我实在说不出口.
　 誠に申しかねますが,それをわたしにいただけませんか／真不好意思向您说,可不可以把它给我呢?

　 拒否の理由は申しかねます／拒绝的原因恕不奉告.难以开口，不好意思说出，不能说