深爪

【ふかづめ】【fukadume】 ①

【名・他サ】

指甲剪得太深，指甲剪到肉那边了。（指先の皮膚及び爪床を露呈するほど爪を切ってしまった状態。爪を深く切ること。）

　深爪を切る。／把指甲剪得太深。
　一か月位前に足の親指の深爪した所にバイ菌が入って腫れました。／一个月左右之前剪指甲时把大脚趾的指甲剪得太深，感染了细菌肿了起来。