此処

【ここ】【koko】 ◎①

【代】

（1）这里，这儿。（話し手が現にいる場所をさす。）

　ここの人たち。／这里的人们。
　ここに置く。／放在这儿。

（2）这儿，此，如今。（話し手や周囲の人が現に置かれている状況や程度、または局面をさす。）

　ここだけの話だが。／这话只能在这说。
　事ここに至る。／事已至此。

（3）近来，现在。（現在を中心としてその前後を含めた期間をさす。）

　工作已告一段落，现在休息一下吧。
　ここ２，３日は山場だ。／这两三天是关键时刻。
　ここ１ヶ月は忙しい。／这一个月很忙。

此所･此処

【ここ】【koko】 ◎

【代】

这里;如今(表场面,程度,事体);现在(表时间)