曇る

【くもる】【kumoru】 ②

【自五】

（1）阴天。（雲が出て、空を覆う。）

　明日は曇るかもしれない。／明天也许会阴天。
　だいぶ曇ってきた。／天阴得沉了。

（2）变模糊不清，朦胧。（鏡、ガラスなどが光をよく通したり反射したりしなくなる。また、涙などで、かすんでみえる。）

　鏡が曇る。／镜子模糊了。
　涙で曇った眼鏡をふく。／擦拭被眼泪弄得模糊不清的眼镜。

（3）暗淡，忧郁不乐。（不安、心配、悲しみなどで心がふさぐ。）

　心が曇る。／心情暗淡；郁郁不乐。
　顔が曇る。／神情变得忧郁不安。

【くもる】【kumoru】 ②

【自五】

阴天;朦胧;表情黯淡;不聪明;语音含混不清