查单词

DICT.ASIA

日语在线词典

暖簾を下ろす

【のれんをおろす】【norenwoorosu】

【惯用语】

关店门，关门歇业。（商店が商売をやめて店じまいをする。商店がその日の商売を終えて店を閉める。）

　時流にのれず、老舗が暖簾を下ろす。／因为不合时代的潮流，老字号也得关门大吉了。

同看板を下ろす

其他词汇：

更多词汇：抜け目がない暖簾を分ける暗礁に乗り上げる暗闇の鉄砲