手机版
担保
【たんぽ】
【tanpo】
①
【名】
抵押（品），担保（物）。保证（人）。防止债务人不履行债务，确保债务得到清偿的保证手段。有人的担保和物的担保两种。（債務不履行の際に債務の弁済を確保する手段として、あらかじめ債権者に提供しておくもの。物的担保と保証人などの人的担保がある。抵当。かた。しちぐさ。） 
担保を入れる。／交抵押。
じゅうぶんな担保をとって金を貸す。／取得充分的抵押后把钱借出。
土地を担保とする。／以土地为抵押。
家屋を担保に入れる。／将房产交作抵押。
家屋を担保に取る。／拿房产作抵押。
担保貸し金。／抵押贷款。
担保
【たんぽ】
【tanpo】
①
【名】
（1）担保。作为不履行债务时确保债务清偿的手段，预先向债务人提供的保证。分为物担保和保人等的人担保。（債務不履行の際に債務の弁済を確保する手段として、あらかじめ債権者に提供しておくもの。物的担保と保証人などの人的担保がある。）（2）抵押，质押品。（抵当。かた。しちぐさ。）
同：ていとう
担保
【たんぽ】
【tanpo】
①
【名】
抵押(同ていとう)