弁

【べん】【ben】 ①

【名】

（1）花瓣，（果实的）裂片。（花びら）

　 6弁の花／六个瓣的花。

（2）机器的活门，阀（门）；乐器的栓塞，笛子的簧。（流体が流れる管などの途中につけ、流体の流量・方向・圧力を調節する装置）

　弁をひねる／扭开〔拧〕阀门。
　安全弁／安全阀。
　排気弁／排气阀。
　弁作用／阀作用；阀动作。
　発動機の弁を開く／打开发动机油门。

（3）瓣膜。（弁膜）

　弁膜／瓣膜。

（4）别，区别。（見わける）

　上下の弁／上下之别。

（5）能说，善辩，口才。（話すこと。説明こと。また、話しぶり）

　あの人は弁が達者だ／他能说善辩。
　彼女は弁がたつ／她能说会道。
　弁を弄する／卖弄口才；唇枪舌剑。
　学長就任の弁／校长就任讲话。

（6）口音，腔调，方言。（地方名のあとに付けて、その地方独特の言葉遣いであることを表す）

　大阪弁／大阪口音。

【べん】【ben】 ①

【名】

花瓣;(果实的)裂片;机器的活门;(心脏的)瓣膜