延ばす
【のばす】
【nobasu】
②
【他五】
(1)延长,延缓,推延,推迟,拖延。(距離と時間を長くする。時間を長びかせる。延期する。) 一日一日と延ばす。/一天一天地拖(延)。
支払いを延ばす。/延期付款。
期限を延ばす。/延长期限。
滞在を10日間延ばす。/把逗留期间延长十天。
出発を2日間延ばす。/把出发日期推迟两天。
きょうなし得ることをあすに延ばすな。/今天能办的事不要拖到明天。
自動車道路を海岸まで延ばす。/把汽车路延长到海岸。
のりを延ばす。/稀释糨糊。
(3)拉直。(曲がっているものをまっすぐにする。)皺を延ばす。/拉紧皱纹。
同:伸ばす伸ばす・延ばす
【のばす】
【nobasu】
②
【他五】
延长;拉长;延期;扩展;增加