差し引く
【さしひく】
【sashihiku】
◎③
【他动・一类】
(1)扣除,减去。〔引き去る。〕 給料から前渡し分を差し引く。/从工资中扣除预支部分。
手数料として2割差し引く。/扣下两成充作手续费。
収益から費用を差し引く。/从收益中减去费用。
風袋と目べり分を差し引いておかなければならない。/必须扣除〔刨掉〕皮重和损耗。
損益を差し引くと利益が出る。/损益相抵〔结算损益〕有盈余。
彼の長所短所を差し引くと、長所のほうが勝っている。/他的优缺点相比较,优点占上风。
【自动・一类】
潮水升降,增减。((潮が)差したり引いたりする。増減する。)潮が差し引く。/潮水升降。
差し引く
【さしひく】
【sashihiku】
◎③
【他五】
(1)扣除,减去。〔引き去る。〕 給料から前渡し分を差し引く。/从工资中扣除预支部分。
手数料として2割差し引く。/扣下两成充作手续费。
収益から費用を差し引く。/从收益中减去费用。
風袋と目べり分を差し引いておかなければならない。/必须扣除〔刨掉〕皮重和损耗。
損益を差し引くと利益が出る。/损益相抵〔结算损益〕有盈余。
彼の長所短所を差し引くと、長所のほうが勝っている。/他的优缺点相比较,优点占上风。
【自动·一类】
潮水升降,增减。((潮が)差したり引いたりする。増減する。)潮が差し引く。/潮水升降。
差し引く
【さしひく】
【sashihiku】
③
【他五】
扣除;减去;抵补;相抵