対照

【たいしょう】【taisyou】 ◎

【名・他サ】

（1）对照，对比。（二つの事物を照らし合わせて比べること。）

　訳文を原文と対照する。／把译文和原文对照一下。
　白雪をいただいた富士が青空と美しい対照をなしている。／白雪山巅的富士山和蓝天形成美丽的对照。

（2）两样事物形成明显的反差。（二つのものの相違点が著しく際立っていること。）同：コントラスト

　明と暗がおもしろい対照をなしている。／明和暗正好成为有趣的对比。
　あのふたりの性格は本当に対照的だ。／他〔她〕俩的性格正相反。

【たいしょう】【taisyou】 ◎

【名】【他サ】

对照;对比(同コントラスト)