【他自动?一类】

　 飯を喰う。／吃饭。

　 こんな薄給では喰っていけない。／这点微薄的工资没发生活。

　 えさを替えたら魚がよく喰う。／换鱼饵后鱼总咬钩。

　 蚊に喰われる。／被蚊子咬了。

　 この車はガソリンを喰う。／这个车费油。
　 手間喰う仕事。／花时间的工作。

　 いたずらに年を喰うばかりだ。／只是徒然增长了年龄。

　 縄張りを喰う。／闯入别人的地盘。

　 強敵を喰う。／打败强敌。

　 不意を喰う。／遭受意外打击。

　 いっぱい喰う。／上大当。

【他五】

　 大飯を喰う。／饭吃得多。
　 大酒を喰う。／喝大酒。

　 一発パンチを喰う。／挨了一拳。
　 お目玉を喰う。／受申斥；挨批评。
　 びんたを喰う。／挨耳光子。

【他五】