元
【げん】
【gen】
①
【名】
(1)〈数〉元。(方程式の未知数の個数。)2元1次方程式/二元一次方程式。
(2)元Y。(中国の貨幣の単位。) 1元/一元;一块(钱)。
人民元/人民币。
元
【もと】
【moto】
①②
1【名】
原来;以前;原来的状态;原来;原任。(以前。昔。)《常用惯用语》
(1)元の鞘へ収まる/言归于好;破镜重圆。(いったん仲だがした者が、再び本の間柄に戻る。)
(2)元の木阿弥/指一度有所好转,却又恢复原状。(一時よい状態になったものが、また前の状態に戻ること。)
2
(1)根源;基础。(物事が生じる始めの物や所。)
(2)原因;起因。(原因;理由。)
失敗は成功の元/失败是成功之母。
(3)本钱;资本;成本。(元手。元金。)元を取る/够本。
(4)原料;材料。(原料。材料。)大豆を元にして作る/以大豆为原料制作的。
(5)根基。(基礎。土台。)
農は国の元/农业是国之根本。
元
【もと】
【moto】
②◎
【名】
根源;基础;原因;起因;本钱;资本;成本;(借贷的)本金;出身;原料;材料元・旧
【もと】
【moto】
①
【名】
原来;以前;原来的状态;原来;原任(同むかし)