事実婚

【じじつこん】【jijitsukon】

届け出を欠くため法律上有効ではないが、事実上の婚姻関係があり、社会の慣習上婚姻と認められるもの。
就是没领证，法律上不承认。但已经是同居状态，在社会习惯上已经认同为婚姻了。