乗り越える

【のりこえる】【norikoeru】 ④③

【自下一】

（1）（乘车、船等）通过。（乗って過ぎる。）

　自動車で丘を乗り越える。／坐着汽车越过山冈。

（2）越过。（乗ってその上を越える。）

　垣根を乗り越える。／跨过篱笆。
　自動車は歩道を乗り越えて民家にぶつかった。／汽车穿过人行道撞到民宅上。

（3）战胜。（困難などを解決する。）

　危機を乗り越える。／渡过危机。
　彼はその不屈の精神でこれらの障害を乗り越えた。／他以不屈不挠的精神闯过了重重障碍。

（4）超越（前人）。（ある状態・水準などを越える。）

　先人を乗り越える。／超过前人。

【のりこえる】【norikoeru】 ④③

【自下一】

乘(车,马等)越过;跨过;渡过(难关等);超越(前人)