パロディー

【ぱろでぃー】【parodi-】 ①

【名】【英】parody

模仿作品。滑稽模仿。（既成の著名な作品また他人の文体・韻律などの特色を一見してわかるように残したまま、全く違った内容を表現して、風刺・滑稽を感じさせるように作り変えた文学作品。日本の本歌取り・狂歌・替え歌などもその例。演劇・音楽・美術にも同様のことが見られる。）

　かつて一時代を築いた某バラエティー番組のパロディーに、子供はもちろん、大人も大盛り上がり。／一定时代的滑稽模仿奠定了时代的到来，儿童不必说就连成人也很兴奋。

【パロディー】【parodi-】

【英】parody

❶〈文学〉谐模文，模仿滑稽作品(借用他人作品的风格创作的有嘲弄、讽刺情调的文章及诗歌、绘画、摄影等作品)。
❷〈音乐〉谐模法(摘抄已有乐曲的固定旋律或构成法的作曲方法)。

【パロディー】【parodi-】

拙劣模仿；作模仿诗文；讽刺诗文；打油诗文；诙谐的改编诗文；拙劣的模仿