ハードランディング

【はーどらんでぃんぐ】【ha-dorandingu】

【名】

<经>硬着陆，是指经济状态在景气的专折点急剧变化，并且指向变化以及各种各样的影响随着那个发生的样子。（硬着陸、景気の変わり目において経済状態が急激に変化し、それに伴って様々な変化や影響が生じる様子を指す。）

　明らかに、上場企業の収益性のハードランディングには明らかな欠陥のために市場システムは、株式のパフォーマンスに明らかな制約を重ね合わせた。／显然，上市公司盈利硬着陆叠加市场制度存在明显缺陷，都对A股表现形成了明显的掣肘。