kill

【キル】【kiru】

〈テニス・バレーボール〉扣球,扣杀,杀球.

キル

【キル】【kiru】

扣球，扣杀，杀球

伐る

【きる】【kiru】 ①

【他五】

切开;割开;剪;铰;修剪;切伤;砍伤;洗牌;错牌;限定;截止;冲破;打破;横穿过去;扭转;转动;削球;斜打;打曲球

【接尾】

表示达到极限;表示完结
[ 切る;伐る;斬る ]

其他词汇：早計総決算草月流創建

更多词汇：伏して伎芸伏角伏せ越し

切る

【きる】【kiru】 ①

【他动】

（1）切。割。砍。剁。砍伤。割伤。切伤。刺伤。（刃物などで、ものを分ける。また、傷づける。）

　ダイコンを切る/切萝卜。

（2）中断、断绝关系。（関係をなくする。つながりをたつ。）

　縁を切る/离婚。断绝某种关系。

（3）甩去，除去。（はらいすてる。ふりはらう）

　野菜の水を切る/除去蔬菜的水分。

（４）中断谈话等。（話や動作を途中でやめる。）

　言葉を切る/中断谈话。

（5）限定，截止。（日や時をかぎる。）

　期限を切る/限期

（6）打破。突破最低限度。（小さいほう·低いほう·少ないほうの標準を下まわる。）

　原価を切る/低于原价。

（7）洗牌。（カードなどをかきまぜる。）

　カルタを切る/洗纸牌。

（8）冲开。冲破。（水や空気を分けて勢いよく進む。）

　風を切って飛ぶ/迎风飞翔。

（9）坚决。明确。（言葉や態度にはっきり表す。）
（10）首先开始。在最前面。（まっさきにはじめる。）

　スタートを切って飛び出す/一起跑便飞奔起来。

（11）转。拐弯。（ハンドルやかじを使って、方向を変える。）
（12）（网球、乒乓球等）削球。打曲球（テニスやピンポンなどで、ボールをななめにこすりうつ。カットする。）

　球を切る/削球。

其他词汇：慎む謹んでつつじ筒袖

更多词汇：切れ上がる切削切れ痔切れ

截る

【きる】【kiru】

切，割，剁，斩

其他词汇：夜通し淀み淀む夜中

更多词汇：戦記戦闘戯れ歌戯文

斬る

【きる】【kiru】 ①

【他五】【接尾】

切伤；砍伤。（刃物などで人を傷つけ、または、殺す。）

　一刀のもとに人を斬る。／将人一刀砍死。

同：切る、伐る

其他词汇：オルガスムスオルガナイザーオルガナイスオルガニズム

更多词汇：斤目斡旋斤斥力

着る

【きる】【kiru】 ◎

【他下一】

（1）穿。（身につける。着用する。はく。かぶる。）

　洋服を着る。／穿西服。
　新調の服を着てみる。／穿上新做的西服试一试。
　着物を着たままで眠る。／穿着衣服睡觉，和衣而卧。
　コートはどうぞ着たままで。／请不要脱大衣。

（2）承受，承担，担承。（受ける。身に負う。）

　罪を着る。／负罪。
　人の罪を着る。／为人负咎。
　恩に着る。／承受恩情。
　たのむ，恩に着るよ。／求求你!以后不会忘恩负义的。
　人の好意を恩に着る。／对别人的好意领情。

其他词汇：

更多词汇：眼界眼疾着こなし眼科

きる

【きる】【kiru】

【N2语法】

<接续>
动词连用形+きる
<意味>
表示完全、达到极限的意思，一般较强调该项动作完成的彻底、状态所达到的程度很高；「きれる」则是复合动词可能态的表达方式，表示“能够完成……”；「きれない」则是可能态的否定，表示“不能完全……”。

　家に帰ってきた父は、疲れきった顔をしていました。／回到家的父亲显得很累。
　途中で何度も止めたいと思ったが、ついにマラソンコースを走りきった。／中途几次想放弃，但最终还是跑完了马拉松全程。
　これぐらいの仕事は、一日でやりきれます。／这些工作一天能干完。
　毎月の小遣いは多くて、とても使いきれません。／每个月的零花钱太多，实在用不完。
　こんなごちそうがならぶと、とても食べきれません。／摆这么多菜，实在吃不完。